
Sierżant Cruchot (Louis de Funes) zostaje mianowany szefem brygady policji i przeniesiony do Saint-Tropez. Wiemy o nim tyle, iż jest surowy wobec podwładnych, oddany całym sercem pracy oraz wypowiada wojnę nudystom opalającym się na plażach tego słynnego kurortu. Jednak walki z golasami nie ułatwia mu urodziwa córka, Nicole (Geneviève Grad), która bardzo szybko dopasowuje się do tamtejszych swobodnych obyczajów.
The ambitious police officer Cruchot is transferred to St. Tropez. He's struggling with persistent nude swimmers, but even more with his teenage daughter, who's trying to impress her rich friends by telling them her father was a millionaire and owned a yacht in the harbor. He gets drawn into it when he tries to cover for her when a friend 'lends' the car of her assumed father. It turns out that the real owners of the yacht aren't exactly what they pretend to be either...